Tuesday, July 16, 2013

Contact

(512) 499-4363 or (512) 574-5777

Governor Perry joins UT leaders in the Rio Grande Valley to celebrate the creation of a new UT university and medical school

(Spanish version: El Gob.Perry se reúne con líderes de la UT en el Valle del Río Grande para celebrar la fundación de la nueva universidad y la facultad de medicina)

Governor Rick Perry joined The University of Texas System Board of Regents Chairman Gene Powell, Chancellor Francisco Cigarroa, Texas House Speaker Joe Straus, several key Texas legislators and more than a thousand students, parents, educators and community leaders from across South Texas today to celebrate landmark legislation that authorizes the creation of a new UT university, which will include a medical school, in the Rio Grande Valley.

The ambitious initiative – approved by the Board of Regents in December, supported by Governor Perry in his state of the state address and made possible by a bill that garnered overwhelming support from the Texas Legislature this spring – promises to transform South Texas by providing limitless opportunities in education and economic growth and improving healthcare for millions of Texans. The goal is for the university – with a focus on biliteracy, bilingualism and biculturalism – to build a world-class reputation and pursue global excellence in teaching, research and healthcare.

“This new university and medical school will forever transform the lives of our children and grandchildren,” Chairman Powell said in his comments to crowds in Edinburg and Brownsville. “And in large measure fulfill the dreams of those who have come before us and wanted the best for this part of Texas.”

Governor Perry and UT leaders visited the campuses of UT Pan American in Edinburg and UT Brownsville where the governor ceremonially signed copies of Senate Bill 24, the legislation that authorizes the creation of the new university. The university will combine the resources and assets of UT Pan American and UT Brownsville and the future South Texas School of Medicine into a single institution that spans the entire Rio Grande Valley. The UT Board of Regents has approved spending $100 million over the next decade to accelerate the pace of establishing the school of medicine.

The new university will also have access to the Permanent University Fund (PUF), a public endowment established in 1876 by the Texas Constitution, bringing that important resource to South Texas for the first time. The PUF receives revenues from land in West Texas and earnings on investments to support institutions in the UT and Texas A&M systems. UT Brownsville and UT Pan American are the only UT System institutions that, by law, have not had access to PUF revenue.

“This historic new university is a game-changer for South Texas, a cutting-edge, high-tech institution that will improve the quality of jobs, and quality of lives, for everyone in the Rio Grande Valley,” Governor Perry said. “It will mean new doctors to treat South Texas patients, new startups utilizing discoveries made in the Valley and new opportunities for Texans all across our state. This is one of my proudest moments as Governor of Texas.”

Chancellor Cigarroa provided information on next steps for the new university in his remarks at both campuses. A UT System transition team that includes UT Brownsville President Juliet Garcia and UT Pan American President Robert Nelsen will immediately begin planning and development for the new university. The Board of Regents will soon launch a national search for a president, with the goal of selecting a president in early 2014.

A name for the university has not been chosen, but input will be solicited from the Rio Grande Valley community and a wide range of stakeholders. The target date for approval by the UT Board of Regents of the new university’s name is late 2013.

Chancellor Cigarroa thanked Governor Perry for his important role in advancing this mission, which is a central focus of the chancellor’s Framework for Advancing Excellence throughout the UT System, and marveled at the determination of regents, state lawmakers and the governor to make the dream of a world-class institution and medical school in South Texas a reality.

“What became an idea less than a year ago has now been approved and funded by the UT System Board of Regents, passed overwhelmingly by the Texas Legislature and signed into law by Governor Perry,” Cigarroa said. “A great new University of Texas institution is under way here in the Rio Grande Valley and we are taking bold and decisive steps toward that special day, only two years from now, when the doors open to a brighter future for the students and families of this great region of Texas.”  

About The University of Texas System

Educating students, providing care for patients, conducting groundbreaking research and serving the needs of Texans and the nation for more than 130 years, The University of Texas System is one of the largest public university systems in the United States, with nine academic universities, six health institutions and a fall 2012 enrollment of roughly 216,000. The UT System confers more than one-third of the state’s undergraduate degrees, educates two-thirds of the state’s health care professionals annually and accounts for almost 70 percent of all research funds awarded to public universities in Texas. The UT System has an annual operating budget of $13.9 billion (FY 2013) including $3.1 billion in sponsored programs funded by federal, state, local and private sources. With more than 87,000 employees, the UT System is one of the largest employers in the state.

El Gob.Perry se reúne con líderes de la UT en el Valle del Río Grande para celebrar la fundación de la nueva universidad y la facultad de medicina

El Gobernador Rick Perry se ha reunido hoy con el Jefe Gene Powell de la Junta de Regentes del Sistema de la Universidad de Texas y el Rector Francisco Cigarroa, el Presidente de la Cámara de Diputados de Texas Joe Straus, varios legisladores de Texas clave, y más de mil estudiantes, padres de familia, educadores y líderes comunitarios de todo el sur de Texas para celebrar la histórica legislación que confiere la fundación de la nueva Universidad de Texas en el Valle del Río Grande, misma que constará de una facultad de medicina.

La ambiciosa iniciativa—aprobada por la Junta de Regentes el pasado diciembre, respaldada por el Gobernador Perry en su discurso estatal y hecha realidad por un proyecto de ley altamente favorecido por la Legislación de Texas la pasada primavera—promete transformar el sur de Texas al facilitar oportunidades en la educación y desarrollo económico ilimitados y mejorar los cuidados médicos para millones de texanos. El objetivo –de enfoque bilingüe, bialfabetizante y bicultural—es edificar una reputación de primera categoría e ir en busca de la excelencia en docencia, investigación y cuidados médicos a nivel mundial.

“Esta nueva universidad y la facultad de medicina transformarán de manera permanente la vida de nuestros hijos y nietos”, dijo el Jefe Powell según se dirigía al público en Edinburg y Brownsville. Añadió: “Y, en gran medida, hará realidad los sueños todo aquel que comparezca ante nosotros y que quiera lo mejor para esta región de Texas”.

El Gob. Perry y líderes de la UT han visitado los campus de la Universidad de Texas Panamericana y la Universidad de Texas en Brownsville, donde el Gobernador firmó ceremonialmente las copias de la Ley No. 24 del Senado, la legislación que autoriza la fundación de la nueva universidad. Ésta combinará los bienes y recursos de UTPA y UTB, e integrará la futura Facultad de Medicina del Sur de Texas para componer una sola institución que abarcará todo el Valle del Río Grande. La Junta de Regentes de la UT ha aprobado un presupuesto de 100 millones de dólares destinado a la próxima década para acelerar el paso dela nueva facultad de medicina.

La nueva universidad también tendrá derecho a los fondos universitarios permanentes (Permanent University Fund, PUF, por sus siglas en ingles), una donación gubernamental fundada en 1876 por la Constitución de Texas que recibe ingresos y ganancias de inversiones de tierras en el oeste de Texas para apoyar a las instituciones de los Sistemas de Universidad de Texas y de Texas A&M. UTB y UTPA son las únicas instituciones del Sistema de la UT que, por ley, no han tenido derecho a los fondos PUF.

“Esta histórica universidad nueva es una gestión innovadora para el sur de Texas, con lo último en tecnología, que mejorará la calidad de empleos y de vida para todos en el Valle del Río Grande”, aseguró el Gobernador Perry. “Conllevará a nuevos doctores que traten a pacientes del sur de Texas, nuevas aproximaciones en la utilización de descubrimientos hechos en el Valle y nuevas oportunidades para los texanos a lo largo del estado. Éste ha sido uno de mis mayores orgullos como Gobernador de Texas”.

El Rector Cigarroa dio información sobre las próximas gestiones para la nueva universidad en sus declaraciones en ambos campus. Un equipo de transición de la UT, conformado por la Rectora de la Universidad de Texas en Brownsville, Juliet García y el Rector de la Universidad de Texas Panamericana, Robert Nelsen, comenzará la inmediata planificación del desarrollo de la nueva universidad. La Junta de Regentes pondrá próximamente en marcha la búsqueda del rector a nivel nacional, con el objetivo de seleccionarle a principios del 2014.

El nombre de la universidad aún no se decreta, pero se solicitará la contribución de la comunidad del Valle del Río Grande y de una amplia variedad de partes interesadas. Se ha fijado la fecha para la aprobación del nombre de la nueva universidad—por la Junta de Regentes de la UT—para finales del 2013.

El Rector Cigarroa agradeció al Gobernador Perry por su parte crucial en fomentar esta misión, misma que ha sido el centro de atención de la infraestructura del rector Fomentando la Excelencia a lo largo del Sistema de la Universidad de Texas (Framework for Advancing Excellence throughout the UT System), y se maravilló por la determinación de los regentes, los legisladores y el gobernador por hacer el sueño de una institución de primera clase and la facultad de medicina en el Sur de Texas una realidad.

“Lo que era un idea hace menos de un año, se ha aprobado y financiado por la Junta de Regentes del Sistema de la Universidad de Texas, se ha aprobado de manera altamente favorecida por la Legislación de Texas y sancionada por el Gobernador Perry”, dijo Cigarroa. “Una estupenda nueva institución de la Universidad de Texas viene en camino aquí al Valle del Río Grande y estamos dando pasos decisivos y audaces hacia ese día especial, sólo dos años a partir de ahora, cuando las puertas se abran a un futuro más prometedor para los estudiantes y las familias en esta gran región de Texas”.

 

Background Materials

The University of Texas System Office of Public Affairs

210 West 6th Street, Suite 2.100
Austin, Texas 78701
p: (512) 499-4363      f: (512) 499-4358
email: UTpubaffairs@utsystem.edu

http://www.UTSystem.edu © 2014 The University of Texas System.
601 Colorado Street, Austin, Texas 78701-2982. (512)499-4200